获得约 3,920条结果,这是第1-10条,(用时0.086秒)

翻译奖在上海颁奖

翻译出版奖现场广州日报讯(记者吴波 ) 日前,2015翻译出版奖在位于上海淮海中路的爱马仕之家刚刚颁发。记者获悉,2009年,基于在中国促进认识文学翻译的重要性,创建了翻译出版奖。该奖项每年奖励两部中译法文图书最优秀的作品:最佳文学译著一部、最佳社科译著...

凤凰资讯 2015-12-08 05:35:02

三部作品获2015年翻译出版奖

翻译出版奖2009年创建,翻译家先生(1908~1966)曾翻译过巴尔扎克、伏尔泰和罗曼罗兰的著作,因此创立该奖时以他的名字命名。翻译出版奖每年奖励两部中译法文图书最优秀的作品:最佳文学译著一部、最佳社科译著一部。2013年起增设“新人奖”,旨在鼓励新生代的译者。

凤凰资讯 2015-12-07 02:48:18

三部作品获2015年翻译出版奖

翻译出版奖2009年创建,翻译家先生(1908~1966)曾翻译过巴尔扎克、伏尔泰和罗曼罗兰的著作,因此创立该奖时以他的名字命名。翻译出版奖每年奖励两部中译法文图书最优秀的作品:最佳文学译著一部、最佳社科译著一部。2013年起增设“新人奖”,旨在鼓励新生代的译者。

凤凰资讯 2015-12-07 02:48:18

第七届翻译出版奖揭晓

原标题:第七届翻译出版奖揭晓京华时报讯(记者田超)11月28日,2015年第七届“翻译出版奖”在上海爱马仕之家揭晓,作家王安忆、翻译家余光中等出席。周小珊翻译的《6点27分的朗读者》、许明龙翻译的《请中国作证》分别获得文学奖和社科奖,翻译《当代艺术之争》王名南则获得新人奖...

凤凰资讯 2015-11-30 01:51:16

翻译奖颁出:极端分子制造恐怖,译者增进文明多元与理解

今年翻译出版奖颁奖礼首次在来到的出生地上海举办。当天在爱马仕之家的颁奖礼上,汇聚了诸如余中先、王鲲、董强、马振骋这样的法文翻译家,也有如林雅翎、蒲浩琳等法国翻译家,还有王安忆、孙甘露、玛丽 尼米埃、菲利普 托赫冬等中法作家。王安忆和北京大学历史系教授、艺术史学者朱青生担任了本届傅雷奖的特邀评委...

凤凰资讯 2015-11-29 12:34:37

翻译出版奖典礼上海举行 选出文化“摆渡人”

翻译出版奖首次在上海举办。上海既是文学名城,又是翻译家先生的主要生活、工作场所。先生曾翻译过巴尔扎克、伏尔泰和罗曼 罗兰的著作,是中国最知名、最受尊敬的翻译家,因此,2009年创立该奖之时,以先生的名字命名。 没有译者的精心投入,图书从一种语言到另一种语言的旅行就完全不可能实现...

凤凰资讯 2015-11-29 11:44:20

夫妇的收藏品都去哪儿了?

到底收藏了多少幅黄宾虹的画,他仅仅收藏黄宾虹的作品吗?以前我只是推测,觉得应该有不少藏品,直到最近读了澳籍学者罗清奇的大作 《有朋自远方来:与黄宾虹的艺术情谊》,作为艺术赞助人和古物书画收藏家的双重身份,这才比较完整地浮出水面。

凤凰资讯 2015-10-30 09:55:35

第七届翻译出版奖入围译著在京揭晓(图)

翻译出版奖组委会主席董强在当天举行的新闻发布会上介绍说,本年度翻译出版奖所包含的文学类、社科类和新人奖等三个奖项的最终得主将于11月28日揭晓。 翻译出版奖设立于2009年,每年评选一次,旨在向翻译者不为人知的辛勤付出致敬。该奖项每年选出本年度两部译自法语的最佳中文译作...

凤凰资讯 2015-09-24 14:11:23

练琴一定要节制感情:家书谈练琴

(傅敏编《家书(增补本)》) 练琴一定要节制感情,你既然自知责任重大,就应当竭力爱惜精神。好比一个参加世运的选手,比赛以前的几个月,一定要把身心的健康保护得非常好,才能有充沛的精力出场竞赛。俗语说 养兵千日 , 养 这个字极有道理。 (傅敏编《家书(增补本)》)

凤凰资讯 2015-08-20 15:07:05

陈子善:捧张爱玲为何被痛骂

评张爱玲名文被翻译家满涛 化名写文痛骂 ,图为张爱玲。 1957年7月,在 反右 高潮中,翻译家被迫写下了一份两万余字的交代材料《自传》。《自传》共八节,《全集》(2002年12月辽宁教育出版社版)收入了前五节。其中第三节是 写作生活

凤凰资讯 2015-08-04 10:05:49

推广链接



请访问通用网址傅雷